Crklajnske pustne zadíue

[ Laufarija Cerkno | Crklajnska Laufaríe pret pedesetm lítam ]

[ Odlomek iz pesmi Maklaužau turn | In memoriam - Franc Kobal ]

[ Tarcento-Čenta | Kaku sa crklajnske lárfe po'ršle u muzej ]

[ Galerija Laufarije 1956 ] [ Crklajnska Laufaríe 2003 ]

[ Kuiz uat pusta n crklajnske Laufaríe ]

[ Skromni prispevek k obnovitvi Laufarije v Cerknem ]

[ Premaklij práznki | [ Odlomek iz pesmi Stára puot ]

[ Pustna maska '98 ] [ Pust n Bot ] [ Jelinčičeve larfe ]

[ Pustovanja na Goriškem nekoč in danes - Utrinki z otvoritve razstave ]

[ Slike obnovitve Laufarije in prvih desetih let ]

[ Udeleženci sestanka pred obnovitvijo Laufarije ]

Níki spletiš uad do'rguot.

Razlága besít laufar mpa lárfa.

Laufar: laufen (nem.) pamín teči, tekati (slo.). Ta glaune uablike sa: ich laufe, du läufst, ich lief, ich bin gelaufen. Uon s tega dabima der Läufer, kar pamín tekáč, laufar.

Lárfa: larva (lat.) pamín u stár rimsk mitalagi načn stráh, ta žleht duh rajnkih hadabnih ldi. S cajtam je besída dabila druj pamín: strášla, máska, naličnca, kár se natákne ga na fris. Ka pa Nímci mpa Štajo'rci dastkat gauarije f namist v, je ráta besída lárfa uon z besíde lárva.

Líta duajststutri sma Pusta štráfal n uíental pa tem kalamuonu s kalamíerjem.

Fadiga

Ta stáre diplome