Dalejnca

Spisau Š. Rutar z goucau

Na Lápajnu, na prelamu augusta u septembo'r líta Gaspúdajga 2002
Dalejnca je ana žejnska naríedua z laníenga blagá, ka j je žejnska učás nasila ueč al mejn na gala kuoža. Pad nuo ni blu bene rči ueč n je blu marski uidet. Uablíkla se j panauát kar čez gláua. De bo ldíem tú brajne bel u čistu, je bla ta ríč ma bel anmu žaklu paduobna zadíua, ka j bla uatpo'rta z uabeh strani. Laníena dalejnca je imí gar na uo'rhu po'ršita dva šeraka tráka za aušto'rnce, de se nisa zarat saje píeze noto'r u ráme preueč ugríezale. Zatú j bla lahk kodi tut u srít, uakúl pasu má nabrána, de se j na ta zádne dal lpu usíedla. Takat sa ble aušto'rnce uat dalejnce má bel nauahlátm. Búga žejnska, kaku i je laníena dalejnca zraun píeze še gará, duko'r je bla bel naua. Unesla n uamehčá se j šele bel patle, ka j bla že níkikat zmočkána n uaprána. Šlišau sn, uideu pa ne, de je kešna žejnska učás u laníena dalejnca tut kešne špice al pa štikájne nuoto'r ušila. Še ueč je blu urídnu, če j špice sama naklíkle n štikajne sama naštika. Ušila ih je číe, kuodo'r je mislna, de b'blu tú za nuo narbel prou, de p se i lahku ki skúz uidlu n zráčlu. Takat je blu use narjenu tak, de j služilu sajmu namínu. Laníena dalejnca je bla cíla damá narjena, uat símena da dalejnce, pasebnu to na gouških damačíeh.

Žejnska se j pa dalejnc naprej uaprajla pa patríp, da mantla n focúla, če j blu bel mras. Bel patle je u tele naše kráje zašlu bel lahnu fabo'ršku n drugu blagú, ka se j tut ki skúz nega uidlu, tak de sa se tut dalejnce sprenaríeduale. Rátale sa bel lahne n mehke, tist duí aušto'rnc gar čez ráme pa zmíeri bel uoske. Na tem místu blu dabru uamnit tut blagú z anglíeških padál med uojska, ka se j skúz nega tak lpú uidlu. Crklajnke sa se hitra znajdle n s tega blagá bo'rš znále ki spadejnga n garejnga nardit. Skara p se djálu, de j tú blagú po'rneslu reuolucje, se sa ga ana druj uon z ruok to'rgale. Díci sa pa uat padál da tačih štrikau po'ršl, ka ih še nisa nkul uidl, de sa "luoži" brímena nasil. Skús cajt sa dalejnce fabo'rške kombiníeže rátale. Tú pa rís nisa ble ueč dalejnce. Danc, če j žejnska prou uablečena n díene kombiníeža dal s sebe, morta na ne uastat še usaj duí rči n se i sam puopk še uit. Skara p se lahk djálu, de sa ble učás bel po'rpraune. Kombiníeže sa uap tem cajtu lahku tut zguorna žejnska uablíka, tak se usaj pa teleuizi uit, tú pamín, de sa žejnske kapac u saj muot ubit tut dui muh na n bart. No, tú j pa zdej za neh bel po'rpraunu.

Díci sa učás imíl tut po'rbližnu taka naríedua, kot je bla dalejnca, sam de se j i djálu dalejnc. Bel krátk je bi uat dalejnce, glih tak uon z laníenga blagá narjen. Krátk je bi zatú, ka sa díci panauát nasil bríše. Dalejnc je z maških uoblačil zginu bo'rš pa tistm, ka sa začíel fabo'rške maje dílat. Díci sa bli bel po'rpraun, u dalejncu nisa imíl ušitih kešnih táčih dílau, de p se za zráčejne al pa lpata panucal. Na dalejnc sa díci ajnfah kar galfiuca n pruštaf uo'rgl, še klabuk na glaua, pa sa bli zahmášnu uštiman. Danc díci na uíje ueč, ki sta bla dalejnc n klabuk.

Gundo'rca to po'r nam u goucah al unto'rca dal u místu se j djálu dalejnc zla paduobn žejnsk naríedui, le de j bla zgari bres. Hadú j za pamislt. Če bi u zdejšn crklajnšn teu tú pauídat, bi djau temu patčiklca, ka čikle n guánti takat še nisa bli padlažen. Zatú, ka j bla bel luftik, sa je žejnske bel palít nasile. Tú pamín, de se j u pásu kamplila, pa še blágá se j zajn mejn panucalu. Uablačuá se j čez gláua al pa uat spadi gar, sam de j na saju místa po'ršla. Uat začíetka je bla glih tak uon z laníenga blagá narjena. U pásu je bla nabrána n se j na začíetku na tejnk štrek zategnila. Bel patle sa je mujškre na trák nabrále n se j dá s knafam al pa s háklcam ukop zapejnet. Knafa al pa háklca sta mogla bit zmíeri pa duá: če j adn papustu, je usaj še ta druj má da duoma zdo'ržau. Kajt bel patle je use tú lampo zamejneu. Takat se j tut laníenu blagú s koplena, bel mehka fabo'rška kotenina zamejnálu.

Na tem místu b'blu dabru še uat mujškr rečt duí besít. Stalne dílaunce skari nisa imíle n sa hadile šiuat pa hišah. Mašina za štíepat je takat uelá skari cílu po'rmažejne n ták mujškr, ka j je za duota dabila, se j kar samú smejálu n še díla j luoži dabila. Le rítka damačíe je saje mašina imí. Mujškra je j mogla panauát sáma imít n gaspadár damačíe i je mogu pamágat mašina na duom po'rtruogat, kuko'r je uídeu n znau. Mujškre sa patle po'r kešn hiš šiuále tut pa ueč tídnau. Ane sa po'rpelále s sába tut pamačnica, če j blu kajt díla n se j gaspadáru zdí, recima po'r bel bagátih, ka se j neuíst pred uohc šiuálu za bála.

Gundo'rca je za razlika uat dalejnce imí prít spadi ušit kešn duí cuol šerak sštikan trak s šlingam. Šlinge n še má uat traku je moglu za lpata uon spat čikle al guánta uakúl n uakúl glíedat, ka j bla gundo'rca uatspadi bel douga. Na tráku sa ble šlinge lahk tut duoplih al še uečkat naštikane. Čiklíe n guánti sa bli učás kajt bel čes kalína dougi, tak de j blu use má bel paskritu. Če j žejnska dícu gundo'rca kodi gar čes kalína pakazá, je nega mogla má karajža uablit n mu ni kazálu drujga, kot bo'rš pruštaf dal dít, zauihat rakáue, pliunt u račíe n níenu telú nalahn, ne kot kešn deuják, h sep stisnt. Cajt je pa patle za uabá ta saju po'rníesu. Muoš, ka j pat tem pisajnem uatspadi padlažen (Palančeu Žuán), se mu karajža že če u gláua pazná, a bit križmruok mu po'r tem dílu prou neč ni pamágalu n tú j uržah, de j to u goucah zmíeri mejn ldi. Adn ješeje uržah čest do'rguot ! ! !

Literatura (po'rdíu M. Razpet):

De p ki ueč zuídl, kaku sa bli díci n bábe u naših krajih u starih cajtah napraulen, uzomte u račíe kešne bukue, recima:

Baltazar Hacquet: Veneti-Iliri-Slovani.
Anton Tomaž Linhart: Poskus zgodovine Kranjske in ostalih dežel južnih Slovanov Avstrije.
Janez Vajkard Valvasor: Slava vojvodine Kranjske.

[ Na crklajnsku naríčnu spletiše ]